Steven T. Murray

Steven T. Murray (1943-2018) was the former publisher and editor-in-chief of Fjord Press, which specialized in literary translations from northern Europe. He translated numerous books from German, Norwegian, Swedish, and Danish, including novels by Nele Neuhaus, Henning Mankell, Karin Alvtegen, and Jorgen Brekke. Murray is best known for his translations of the Millennium trilogy by Stieg Larsson.

Steven T. Murray

Steven T. Murray (1943-2018) was the former publisher and editor-in-chief of Fjord Press, which specialized in literary translations from northern Europe. He translated numerous books from German, Norwegian, Swedish, and Danish, including novels by Nele Neuhaus, Henning Mankell, Karin Alvtegen, and Jorgen Brekke. Murray is best known for his translations of the Millennium trilogy by Stieg Larsson.

Books by Steven T. Murray

  • Armand V

    Dag Solstad, Steven T. Murray

    Paperback, 2018

    New Directions proudly introduces two novels in English by the Norwegian master, who is “without question, Norway’s bravest, most intelligent novelist” (Per Petterson)
  • Armand V

    Dag Solstad, Steven T. Murray

    E Book, 2018

    New Directions proudly introduces two novels in English by the Norwegian master, who is “without question, Norway’s bravest, most intelligent novelist” (Per Petterson)